Гэр бүлийн хямралд орсон Нора дүүгээ ганцаараа өсгөж эхэлнэ. Харин Ник нууцаар гэмт ертөнцийн эсрэг тэмцдэг ч гаднаа зугаа цэнгэлд дуртай эрийн дүртэй. Олон жилийн дараа тэд дахин учирч, Ник Норад дахин дурлана